Arapça → Türkçe
كنت أعرف Türkçe dilinde
biliyordum
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
كنت أعرف.
Adım gibi hem de.
كنت أعرف ظنك.
Ben biliyordum.
لو كنت أعرف...
Eğer bilseydim...
كنت أعرف بطلاً
Dostlarımdan biri şampiyondu.
إذا كنت أعرف...
Bilseydim.
بالطبع كنت أعرف.
Tabii ki biliyordum.
"! كنت أعرف ذلك "
Biliyordum!
كنت أعرف بأنه سيأتى
Geleceğini biliyordum.
كنت أعرف أنك ستجبـُن.
Tırsacağını biliyordum.
كنت أعرف أنك ستأتين كنت أعرف
Geleceğini biliyordum, burada olacağını biliyordum!
ليتني كنت أعرف أنا أنا،انا، ليتني كنت أعرف
Keşke bilseydim. Evet.
الوشاية, كنت أعرف أنك واشى كنت أعرف طوال الوقت
İhbar. Muhbirin teki olduğunu biliyordum. En başından beri biliyordum.