Arapça → Türkçe
كل شيء عن Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
نعرف كل شيء عن ذلك.
Biz neler olduğunu çok iyi biliyoruz.
والآن كل شيء عن ماري.
Artık cümle yalnızca Mary hakkında.
نسيت كل شيء عن المربى
Reçel! Reçeli tamamen unutmuştum.
أخبرهم كل شيء عن عملي
Ağızdan ağıza dolanan benim yaptığım işler olacak.
اخبرنا كل شيء عن الحرب
Bize savaşla ilgili her şeyi anlat.
سيشرح كل شيء عن فضيحتنا
Basın konferansına çok az kaldı. Aramızdaki skandalı açıklayacak.
كأنك تعلم كل شيء عن قدري.
Bütün alınyazımı biliyormuş gibi konuşuyorsun.
وتعرفون كل شيء عن الاكسجين
Oksijeni bilirsiniz.
نعرف كل شيء عن انفسنا خاصة
Kendimizi hakkında her şeyi özel biliyorum
كل شيء عن حواء، في الحقيقة.
Aslında Eve hakkında herşeyden.
أعلم كل شيء عن عقليتكتماما...
Aklın hakkında bilmek istediğimden fazlasını biliyorum zaten.
تعرفون كل شيء عن الأدمغة الكبيرة..
Sizler büyük beyinleri oldukça yakından tanıyorsunuz.