Arapça → Türkçe
كرتون Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
يدعى كرتون-كافيار
Graham wiles tarafından yapılan
إنه كرتون عن الإرهاب.
Terörizm ile ilgili bir karikatür.
هذا رسم كرتون عميق جدًا
Bu derine işleyen bir karikatür.
الأن، هذا برنامج كرتون تفاعلي.
Bu da etkileşimli çizgi film uygulaması.
أعطيتهم علبتي كرتون من سجائرك.
Seninkilerden iki karton sigara verdim.
وتم رفض 2000 كرتون من قبل المجلة.
Lanet olasıca New Yorker dergisine karikatür sattın.] (kahkahalar)
وظيفتي هي تفحص 1000 كرتون أسبوعيًا.
Benim işim haftada bin tane karikatüre bakmak.
وهو يحب ان يتابع " كرتون سكوبي دو "
Scooby Doo hayranıdır.
يمكنك أن تأخذ علبة كرتون لنقل الأحذية
Siz de herhangi bir ayakkabı kutusunu alıp toprak ve su ekleyerek
هذا كرتون آخر من "المجموعة المرفوضة" "هل هو ضيق؟"
Reddediliş Koleksiyonu'ndan başka bir karikatür. " Çok mu güvenli oldu? "
هذا كرتون آخر. "لا أمانع العيش في ولاية ذات أصول إسلامية" (ضحك)
İşte başka bir karikatür. " Temel islami değerlerin olduğu yerde yaşamak problem olmazdı benim için. " (Kahkahalar)
أو، وهناك كرتون آخر لم أعرضه بسبب اعتقادي أن البعض سيشعر بالإهانة.
Ya da insanlar tepki gösterebilir diye size göstermediğim bir karikatür gibi olmazdı.