Arapça → Türkçe
قيمة ال Türkçe dilinde
değeri
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لو كانت x هي 2 فإن قيمة ال y
x 2 ise, y eşittir 2 çarpı 2 eksi 1.
أخذ قيمة ال پاي (π) واضربها في نصف قطر الدائرة مربعاً.
Pi sayısını alır, yarıçapın karesiyle çarparım.
أستطيع أخذ إحداثي x، أستطيع أخذ قيمة ال x هنا و أقول حسناً هذا 2-
Buradaki x değerini alırım, bu eksi 2, yani sol sağ yönünde burada olur, derim.
وهذا يمكن ربطه ب 5- على الإتجاه العمودي فأقول بأن قيمة ال y هي 5-
Ve bu, düşey yönde eksi 5 ile ilişkilendirilmiş. y değeri eksi 5'tir.