Arapça → Türkçe
قومية Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ان الصين ليست " دولة قومية "
Çin aslında bir ulus-devlet değildir.
بأن هؤلاء الأربعة هم مشاكل قومية.
lütfen elinizi kaldırın.
الترتيبات للزفاف الدعاوى، عطلة قومية
Düğün hazırlıkları, davetiyeler, resmi bayram.
هذه قصة حول سياسيات قومية يمكننا ان نتعلم منها.
İşte hepimizin bir şeyler öğrenebileceği bir ulusal politika hikayesi.
لكن النقطة بأجملها هي أن الهند هي قومية مبنية على فكرة.
Fakat asıl önemli olan Hindistan'ın bir fikir milliyetçisi olmasıdır.
و لو إستطعنا تغيير ما يكفي من المجتمعات، يمكننا تغيير مواقف قومية كاملة.
Ve toplumu yeteri kadar değiştirebilirsek......milli tutumlarıda değiştirebiliriz.
لا ملجأ البر الرئيسى يبقى الآن الفارين من 10 قومية لبنة ما جندي في وسعهم
Hiçbir anakara sığınma şimdi kalır milliyetçi on blok ne kaçan onlar için asker
وكانت رغبتي في ذلك الوقت هي دخول مدرسة كينيا الثانوية العليا، و هي مدرسة قومية.
Hayalimdeki okul Kenya Lisesiydi. ulusal bir okul.
ولا أي حضارة, ولا أي دولة, ولا أي قومية, لا يمكن لأي شيء المس بها. لأنها التعاطف.
Hiç bir kültür, ulus ve milliyetcilik hiç bir şey buna dokunamaz çünkü bu empatidir.