Arapça → Türkçe
قليل جدا Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لدينا وقت قليل جدا
Çok az zamanınız var.
عدد قليل جدا يرجعون.
O kadar azı geri dönüyor ki.
سيضحكون بشكل قليل جدا.
Çok çok az gülerler.
فقط قليل جدا ليقهر البرد
Azıcık. Üşümeyesin diye.
إنه يطلق على عمق قليل جدا..
Gelişigüzel ateş ediyor.
عدد قليل جدا من الأشياء سلسة جدا.
Çok az şey çok düzgündür.
هنا هناك قليل جدا للأكل على الأرض
Burada zeminde çok az yiyecek vardır
لانه بعد قليل جدا سيأتي الآتي ولا يبطئ.
Artık, ‹‹Gelecek olan pek yakında gelecek Ve gecikmeyecek.
يوجد عدد قليل جدا من الاثيوبيين في المدينة
Ülkede çok az sayıda Habeş var.
لأنه فقط قليل جدا من الهون مثل بليدا, اخى.
Çünkü sadece çok az Hun Bleda gibidir, kardeşim.
لانه بعد قليل جدا يتم السخط وغضبي في ابادتهم.
Çünkü çok yakında gazabım sona erecek, Öfkem Asurluların yıkımını sağlayacak.
الآن، ربما هناك عدد قليل جدا من الفيزيائيين هنا.
Şu an muhtemelen burada çok az fizikçi vardır.