Arapça → Türkçe
قط Türkçe dilinde
kedi
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هنا، قط!
Gel, kedi!
لم تنزل قط
İndirme Yok
لم أجربها قط
Bunu daha önce denememiştim.
لم يتعبوا قط
Hiç yorulmuyorlar.
لم تزعجنى قط
Anlamaya hiç çalışmadınız.
هل تعلمته قط؟
Öğrenebildim mi?
ألم تزعجك قط؟
Beni hiç rahatsız etmedi.
مرحبا، يا قط.
Merhaba kedi.
هنا. أوه، قط!
Buradasın.
لم تستحمي قط؟
Duş almazmısın hiç?
ألا تستمتع قط؟
Zerre kadar değil!
أحدها-- لاتتأخر قط. لاتتأخر قط.
Biri -- asla geç kalma. Asla geç kalma.