Arapça → Türkçe
قرية Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أية قرية هذة؟
Bu hangi köy?
قرية تسوق عادية.
Oldukça normal bir pazar kasabası.
هاهي قرية كالكوبم.
İşte Kallikuppam.
في قرية تدعى ولاجه،
Kudüs'e çok yakın olan
قرية واحدة لم تُحرق.
Bir köye dokunmadıklarını gördüm.
ها هي قرية بريزيلبيرغ
Pretzelberg köyü.
"إنها قرية "ماتلندريان
Burası Martilandrán köyü.
هذه قرية ريفية حقيقية.
Hem de o ücra köyde.
ووصلنا الى قرية ميرنجلاند
Mirengland kasabasına ulaştık.
لنقل أنك يا جون في قرية، قرية ريفية.
Diyelim, June sen bir köydesin, kırsal kesimdeki bir köyde.
لقد بدأ صغيرا بـ 12 قرية. والآن في 24 قرية.
12 köy ile küçük başladı, şimdi 24 köyde var.
قرية بعل. هي قرية يعاريم. والربّة. مدينتان مع ضياعهما
Kiryat-Baal -Kiryat-Yearim- ve Rabba; köyleriyle birlikte iki kent.