Arapça → Türkçe

قذيفة Türkçe dilinde

mermi

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

قذيفة معيوبة.

Mermi kusurlu.

أكبر قذيفة فى العالم

Hey, dünyadaki en büyük sapan bu.

منزلي؟ منزلي سقطت به قذيفة

Benim evim bir yıkıntı.

قذيفة هاون سحقت باب الخزان

Havan mermisi kapağı sıkıştırdı.

؟ ـ هل جأت فى قذيفة مدفع..

Topla mı fırlattılar seni?

في هذه الحالة، لدينا تصميم قذيفة

Bu durumda bir kabuk tasarımınız olur.

هل هذا المدفع فيه بارود أو قذيفة؟

o şeyin... güllesi var mı?

أو حتى شظية من قذيفة مدفعية كانت السبب.

Ya da bir tank ateşinin şarapneli bile olabilir

نفس إنفجار قذيفة ضرب زوجي وجيك وسام هيوستن

Aynı patlamada kocam, Jake ve Sam Houston vuruldu.

و لكنى لم أتعرض لأى طعنات, و لم أرى أى قذيفة تداهمنى

Ama hiç Japon görmedim ve bana doğru gelen gülle sesi hiç duymadım.

واضاف "لقد عشت في ال" المستنقع مع 'طالما م. لقد شاهدت 'م كسر قذيفة على" الخروج

"Ben onları bu kadar uzun süre 'moor tarihlerinde yaşadım.

وهو مدفع عملاق يستطيع إطلاق قذيفة حجرية بوزن 1500 باوند لمسافة تبلغ الميل "1,6كم".

1500 librelik taştan bir topu 1 mil uzağa atabilen bir canavar top.