Arapça → Türkçe
قد يكون له Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إذا كان أي شخص يمكن أن تحول جسده قد يكون له
Kimsenin bedeni dönüştürebilir eğer onu olurdu
حيث انها تخرج شيئا قد يكون له كتلة اقل، لكنه
Roketler, kütlesi az ama çok büyük hıza sahip yakıt gazını dışarı fırlatırlar.
القانون قد يكون له ذراع طويل مع الأسف, لم اتمكن
Adaletin kolları uzun olabilir Komiserim, maalesef, benimkiler değil.
حيث ان صديقى يرى ان الخطاب قد يكون له بعض أهمية لدى المدعى العام
Çünkü arkadaşımın düşüncesi mektubun, savcının ilgisini çekebileceği yönünde.
في الوقت الحاضر ليس من المبالغة أن نقول أنه هو من وزنه ما قد يكون له
Şu anda böyle bir ağırlığı olduğunu söylemek çok değil bir olabilir
وطلبت منهم الإذن بالحضور إلى تيد، والذي قد يكون له بعض العلاقة بمجال الاتصالات، فماذا كانت ردة فعلهم؟
TED'e gelmek için izin aldığında, ki iletişim ile az da olsa ilgii olabilir tepkileri ne oldu?