Arapça → Türkçe
قائمة الأسعار Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
الأجانب يسألون عن قائمة الأسعار قبل حتى أن يشربون كأساً من العصير
Yabancılar bir bardak meyve suyu içmeden, fiyat listesini istiyor.
من علم عملائك بها أو أن تقول على بطاقة السعر أو قائمة الأسعار عندما تشتري هذا المنتج، ستحصل على 20% خصم على هذا المنتج الآخر،
Müşteriler fiyat sayfası veya listesinde......bu ürünü diğer ürünle beraber alırlarsa %20 indirim alacaklarının farkındalar mı?
لكن عندما لا تدرك ذلك، قد يوضع على منتجك في ذلك الميدان علامة نجمة صغيرة في الصفحات الأخيرة من قائمة الأسعار. ومجددا عندما تعمل مشاريع مشتركة
Ancak siz farketmeseniz de sahadaki bu binlerce insan için ürününüz......onların fiyat listesinin 49. sayfasında küçük bir çarpı işareti olabilir.