Arapça → Türkçe
في غضون دقائق Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
سأعود في غضون دقائق
Affedersin, hemen dönerim
(سوف تلعب في غضون دقائق يا (غاي
Bir, iki dakika kaldı.
حصل ذلك في غضون دقائق -- 20 دقيقة
Herşey dakikalar içinde olmuştu -- 20 dakika.
إذهب هناك، سآتيك في غضون دقائق قليلة
Sen git. Birkaç dakika sonra gelirim.
في غضون دقائق,سيدخل من هذا الباب تعال,'بسرعه
Bu bizim tek şansımız. Birkaç dakika içinde o kapıyı kıracak.
إنها أدوات يمكنهم تعلم كيفية تشغيلها في غضون دقائق
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.
و في غضون دقائق، هذا عمل سهلُ جداً للكبار و المراهقين
Birkaç dakika içinde, bunu yetişkinlerin ve gençlerin yapması çok kolay.
السيد Huxter يتبع بشكل طبيعي أكثر في غضون دقائق قليلة.
Mr. Huxter doğal olarak bir kaç dakika içerisinde izledi.
سوف لمس قبالة أدوات مبتدئ كاملة وإعداد موازنة العمل في غضون دقائق
Tam bir acemi araçları dokunmaktan ve eser ofset dakika içinde ayarlama
بإمكانه العبث بتلك السيارة في غضون دقائق قليلة وسار على منواله النائب العام متخيلاًبأنهتم العبثبها.
D.A.'nın gerçekleştiğini varsaydığı kurcalama şeklinde.