Arapça → Türkçe
في خطأ Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
خطأ في المدى
Aralık hatası
خطأ في الجهاز
Aygıt Hatası
خطأ في الاتصال
İletişim Hatası
خطأ في التحليل
Ayrıştırma hatası
خطأ في الانزال
İndirme Hatası
خطأ في التقييم
Değerlendirme hatası
خطأ في البرنامج
Uygulama Hatası
خطأ في الطباعةName
Bir yazdırma hatası oluştuName
خطأ في البروتوكول.
Protokol hatası.
خطأ تثبيتي: خطأ في ملف السمة.
Kurulum hatası: Tema dosyası hatası.
خطأ في تشغيل خادم INDI: خطأ في المنفذ
INDI sunucusu başlatılamıyor: bağlantı noktası hatası.
« وقال نسوة في المدينة » مدينة مصر « امرأة العزيز تراود فتاها » عبدها « عن نفسه قد شغفها حبا » تمييز، أي دخل حبه شغاف قلبها، أي غلافه « إنا لنراها في ضلال » أي في خطأ « مبين » بيِّن بحبها إياه.
Şehirde birtakım kadınlar: Vezir ' in karısı, uşağının nefsinden murad almak istemiş! Sevda, onun bağrını yakmış!