Arapça → Türkçe
في الاستبدال Türkçe dilinde
yerine
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
والان باستطاعتنا الاستبدال مرة أخرى في المعادلة الأصلية.
Şimdi denklemde yerine koyalım.
ولهذا لا نستطيع استخدام خاصية الاستبدال التي فعلناها في هذه الخطوة فيمكن الاشارة هنا الى
Bunun üzerine sizin görmeniz gereken nokta ise, buradaki hatalı adımın yerine koyma işlemi olmadığı.
وهذا هو سبب الذي يجعل الاورام التي يكتشفها اخصائيوا الاشعة في الاثداء ذات الاستبدال الدهني اكثر من 80% " في حال وجودها " واقل من 40% في الاثداء الكثيفة
Bu nedenle mammogram yağlı memelerde tümörü %80 oranında tespit ederken bu oran aşırı yoğun memelerde %40'lara düşüyor.