Arapça → Türkçe
في أقصى Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
يعيش في أقصى الجنوب
Çiftliği George Willows'dan kiralamıştım.
إنّه في أقصى تركيز.
Üç saat oldu. En derin konsantrasyon.
ثم في أقصى جنوب المالديف.
Ardından Maldivler'in en güneyinde.
في أقصى المدينة أم في مركزها؟
Sosyetede mi varoşta mı?
كانت في أقصى غرب جنوب وايلز الجديدة
Avustralya'nın batısında Yeni Güney Galler'deydim
في أقصى شمال المالديف، تتأخر قليلاً.
Maldivler'in en kuzeyinde biraz daha sonra.
فلنأخذ كوريا مثلا،في أقصى الرسم البياني.
Ya da spektrumun diğer tarafındaki Kore'yi ele alalım.
وكنت في أقصى حالات الجديّة التي رأيتها قط
Gayet ciddi bir şekilde:
كانت في أقصى الأسفل، آخر سر في عمود طويل.
Uzun bir yorum sütununun en altındaydı.
لذا فإن ذلك في أقصى درجات الأهمية في نظري.
İşte benim için bu çok önemli.
أنا من منطقة في أقصى الجزء الشمالي الغربي للبلاد.
Ülkenin kuzeybatısındaki ücra bir bölgeden geliyorum.
جميعنا يريد البطاقة التي في أقصى اليسار لأنها سوداء
Hepimiz en soldaki kredi kartını isteriz çünkü o siyah.