Arapça → Türkçe
فيلم العمل Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وبالطبع يمكنكم أن تظنوا أن العمل على فيلم عن السعادة ليس جديرا بالإهتمام٬
Ve de tabi ki mutluluk hakkında bir film yapmak değmez diye düşünebilirsiniz, sonra da tabi ki gidip bu adamı görebilirsiniz.
بعد بداية العمل والذي بدأ بصنع أطباق جافة اكتشف إيستمان فيلم بلاستيك ملفوف
Eastman, ilkin kuru diskler üreten bir işe başladıktan sonra, en sonunda portatif, ucuz fotoğraf makinelerine uyabilecek plastik rulo filmi keşfetti.
وفي تويست لن تصدق فيلم ستيفن سبيلبيرغ قيادة جبهة العمل التي كانت تقوم بالآشراف على هذا الضرب الوحشي كانت تشبه السارق جدا الذي كان قد سرق الجوارب من مصنع جوارب السيد تسزلر
Ve Steven Spielberg filmlerinde bile görseniz inanmayacağınız bir sürpriz: bu korkunç dayak partisini yöneten yetkili Tezsler'in çorap fabrikasından çorap çalan hırsız çıkmış.