Arapça → Türkçe
فوق المتوسط Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
المنتصف... هذا الخط فوق هنا هذا هو المتوسط
Şuradaki çizgi medyan.
توضح المتوسط السنوي للأشعة فوق البنفسجية على سطح الأرض.
Dünya yüzeyindeki yıllık ultraviyole rasyasyon ortalamasını gösteriyor.
فى آمالفى عالياً فوق البحر المتوسط فى حديقة،أمسكت بذراعه
Amalfi'de Akdeniz'in çok yükseklerinde, bir bahçede, kolunu tuttum.
حقق هذا المقعد درجة فوق المعدل المتوسط من تقارير المستخدمين بسبب كفاءة أداءه
Yani bu oto koltuğu, Tüketici Raporlarında ortalamanın üstünde oto koltuğu olarak geçiyordu, ve oldukça iyiydi.
فإذا زادت حرارة الجو فوق المتوسط بمقدار درجتين، فستكون عواقب ذلك مدمرة بأكثر مما يمكن أن نتخيل
Eğer küresel iklim, ortalama 2 dereceyi aşkın bir ısınma gösterirse, sonuç hayal edebileceğimizden daha da yıkıcı olacak.