Arapça → Türkçe
فكرة غامضة Türkçe dilinde
Belirsiz fikir
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ولكن ما نعتبره امر مفروغ منه اليوم لم يكن سوى فكرة غامضة قبل خمسين عاما. من أجل فهم كيف وصلنا إلى هذا الحد
Ama bugün biz bunu doğal karşılıyoruz bundan elli yıl öncesine kadar bu sadece bir hayalden ibaretti.
كان لي نوعا من فكرة غامضة، لا تعرف، انه اذا تمسكت وعلى مقربة من Motty توجه نحو المكان معه، وأنا قد يكون بمثابة قليلا من المثبط على ابتهاجا.
Ben bilmiyorum, bir çeşit belirsiz bir fikir vardı yakın Motty sıkışmış ve onunla yeri hakkında gitti, alıcılık bir damper bir parça olarak hareket olabilir.