Arapça → Türkçe
فكرة عظيمة Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فكرة عظيمة.
Bu büyük bir fikir.
أي فكرة عظيمة؟
Tamam. Nedir olay?
فكرة عظيمة،مارشيللو
İyi fikir.Hadi onu Ostia'ya götürelim.
يالها من فكرة عظيمة!
Yararlanılacak ne güzel bir kaynak!
أعني، إنها فكرة عظيمة.
Yani, müthiş bir dizayn.
وقلت: "هذه فكرة عظيمة".
Ben de, "Çok iyi fikir," dedim.
في الواقع، هي فكرة عظيمة
Aslında, bu oldukça büyük bir fikir.
أعتقد أنها ستكون فكرة عظيمة
Bence müthiş olacak.
أنت ممرضة مدربة. فكرة عظيمة
Yol boyunca durmadım.
لدي فكرة عظيمة ستغير العالم.
Dünyayı değiştirecek harika bir fikrim var.
"بيريز" إعتقد أنها فكرة عظيمة.
Peres bunun çok harika bir fikir olduğunu düşündü.
فكرة عظيمة لكنها ليست صحيحة إطلاقاً
Bu müthiş bir fikir, fakat işe yaradığı yok.