Arapça → Türkçe
فكرة حول Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فكرة حول النساء.
Kadınlar hakkında fikirler.
اتمنى ان هذا كون لديكم فكرة حول ايجاد
Umarım yaptığımız bu çalışma size koordinat bulma konusunda bir fikir vermiştir.
فكرة حول "قانون تراتبية المشتقات الجزئية"
Geçen videoda sizi kısmi türevlerle zincir kuralı fikriyle tanıştırdım.
نريد أن نعطي للناس فكرة حول ما يمكنهم فعله حيال هذا الأمر.
Ancak, biz insanlara ne yapabilecekleri hakkında fikirler öneriyoruz.
عندها تتكون عندكم فكرة حول حجم الصخرة التي نتحدث عنها، حسناً؟
İşte o zaman ne kadar büyük bir kayadan bahsettiğimi daha iyi anlayabilirsiniz.
بحيث نتمكن من الحصول على فكرة حول حركاتها,ودقة الرؤيا,وأشياء من هذا القبيل
Böylece onları nerelerde gördüğümüzü, rotalarını ve benzer şeyleri takip edebiliyoruz.
من بين القطوع المكافئة التي تم رسمها في الماضي، لكنني أعتقد أنّه سيعطيكم فكرة حول شكل القطع المكافئ
Paraboller tarihinin en güzel parabolü değil belki ama parabolün nasıl bir şey olduğunu size göstermiştir, umarım.
اعني، انهما يحملان منازل ولاعطائكم فكرة حول ما يعني هذا، فاذا كان هذا هو القطع الناقص في السؤال الآن، a هي طول
Demek istediğim, a ve b sadece 2 sayının yerine gelmiş 2 harfdir. - a, x eksenindeki yarı çapın yerine yazılmıştır
وحول اعادة العائلة الملكية,انا متأكد انها في البداية ستلقى اهتمام الناس وفي النهاية لن تكون عندك اي فكرة حول التعامل معها
Ve Kraliyet ailesinin geri getirilmesi konusu......eminim ki başta çok dikkat çekecektir......ama sonunda, bu işi nasıl halledeceğinizi bilemez hale geleceksiniz.
والشئ المثير حول هذا هو أن موقع نيويورك تايمز ضخم، مجموعة هائلة من العمليات-- ليست لدي فكرة حول عدد الموظفين - ربما المئات
Ve ilginç olan şey şu ki; New York Times web sitesi, geniş ve devasa bir kurumsal çalışmanın ürünü - Ve tam olarak bilmiyorum ama, sanırım yüzlerce çalışani var.