Arapça → Türkçe
فقط فقط Türkçe dilinde
sadece
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فقط--فقط لا.
İşte, sadece "hayır".
والقانون هو فقط.. فقط.....
Ve kanunlar da benim tek...
فقط... فقط قبلني قبلة الوداع
Sadece...sadece bir veda öpücüğü.
لقد رأيته فى الشارع فقط فقط فى الشارع
Onunla sadece sokakta görüştük. Sadece sokakta!
(بو) فقط! فقط السيد (إدجر ألين يو) يمكنه الإنصاف
Sadece Poe, Mr. Edgar Allan Poe orasını anlatıp, hakkını verebilir!
فقادني ذلك لكتابة هذه الأغنية لها فقط. فقط لمنحها بعض الشجاعة بينما تتعامل مع الإجهاد والضغط في العمل.
Bende onun için bu şarkıyı yazdım ki, ona işindeki stres ve baskı ile boğuşurken biraz cesaret verebileyim.