Arapça → Türkçe
فقط استخدم Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فقط استخدم حافظة شاشة فارغة
Sadece boş ekran koruyucu kullan
فقط بالمثل سيرجنت استخدم نفس التحذير
Yine de çok dikkatli ol.
استخدم فقط محتويات الملف لتحديد نوعه.
Mime tipini belirlerken sadece dosya içeriğini kullan.
لا تستخدم أعصابك، استخدم احساسك فقط حيال هذا الأمر
Duygularınızı değil, aklınızı kullanın.
استخدم الوكيل فقط مع الخانات الموجودة في هذه القائمة
Sadece bu listedeki girdiler için vekil sunucu kullan
استخدم اسم الملف فقط لتحديد نوعه. لن تستخدم إذا حدد - c
Mime tipini belirlemek için sadece dosya adının kullanılıp kullanılmayacağı. Eğer - c belirtilmişse kullanılmaz.
هلا حاولتي استخدم الآلة الحاسبة القياسية، فقط من باب الحيطة.
Daha standart bir hesap makinesi kullanmak ister misiniz, ne olur ne olmaz?
في هذه استخدم فقط الجزيء الذي يصل بين الأصناف ولكن النظرية هي نفسها.
Burada, yalnızca türler arası molekülü kullanıyorum ancak mantık tamamen aynı.
واسمحوا لي أن احضر الآلة الحاسبة فقط لإظهار لكم أن أنا استخدم الآلة الحاسبة
Size hesap makinesi kullandığımı göstermek için hesap makinesini bir çıkarayım.
انني استخدم آلة تمثيل بياني، ويمكنك ان ترى، انني فقط اقوم بادخاله على الآلة
Grafikli hesap makinesi kullanıyorum, fonksiyonun ifadesini yazdığımı görebiliyorsunuz. -
لكن السعر للدخول في هذه المنافسة سيكون، يمكنك فقط، القول، استخدم هدف الرئيس.
Fkat bu yarışa girmenin bedeli şu olurdu: şöyle diyebilirsiniz:
وكان الزجاج علاوة على ذلك.. أنا فقط استخدم كلمة مخصبة لكن لديه طبقة من المعدن التى نسميه المعدن المجهد
Cam sonrasında -burada emdirildi diyeceğim- üzerinde gerilimli metal dediğimiz bir metal tabaka var.