Arapça → Türkçe
فعالة من حيث التكلفة Türkçe dilinde
verimli mal
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لقد تم إثبات: الرعاية الذاتية فعالة من حيث التكلفة
Kişisel bakımın maliyet düşürücü olduğu ispatlanmıştır.
انهم في الواقع متطابقة، لذلك فهي فعالة تماما من حيث التكلفة.
Bunlar aslında birbirinin aynısı, böylelikle çok ekonomik.
حتى لو انهم على الحق، انها ليست واضحة جدا انها فعالة من حيث التكلفة.
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.
والسؤال هو حتى لو كان -- هل هناك ما يكفي من الاصابات الخطيرة لجعل هذه فعالة من حيث التكلفة؟ انه سؤال محير
"Bunları daha uygun maliyetli yapacak kadar yeterince ciddi yaralanmalar söz konusu mu?