Arapça → Türkçe
فعال Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
موقع فعال
Aktif sitesi
عنصر فعال.
Aktif bir element.
كل شيء فعال جدا.
Hersek cok effektif.
انه مجال بحث فعال
Aktif araştırmanın olduğu bir alan.
اليس ذلك امرٌ فعال؟
Bu çok işe yaramaz mıydı?
استخدموها بشكل فعال جدا
Bu büyük etkiyi kullandılar.
اعتقد القص واللصق شيئ فعال
Bence bu kesme yapıştırma işi işe yarıyor.
من ناثان تحدثنا عن ذيل فعال
Nathan'ın aktif kuyruklardan bahsetmiş olduğunu farkettim.
لديه ذيل فعال يعمل كرجل خامسة
Beşinci bir bacak işlevine sahip aktif bir kuyruğu var.
ولو أننا وضعنا عامودا غير فعال
Oraya pasif bir bar koysak da.
كما يمكنكم الحصول على ذيل فعال
Bunun yanında aktif kuyruklar da var.
أىّ الكمامات فعالة؟ أيُها غير فعال.
Hangi maske işe yarar, hangisi yaramaz?