Arapça → Türkçe
فريق الأحلام Türkçe dilinde
Rüya takım
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
واطلقنا عليهم إسم فريق الأحلام.
Onlara "rüya takım" diyorduk.
تعرفون أفلام جيري بريكيمير، تكوِّن فريق الأحلام.
Jerry Bruckheimer filmlerini bilirsiniz, bir rüya takım kurarsınız.
لكن في لعبتنا، بدلاً عن خمس أشخاص فقط في فريق الإحلام، قلنا أن الجميع في فريق الأحلام، ومهمتك أن نتخترع مستقبل الطاقة،
Ama bizim oyunumzda, beş insandan oluşan rüya takım yerine herkesin rüya takımda olmasını istedik, sizin işiniz geleceğin enerjisini, yiyeceğini, sağlığını güvenliği, sosyal güvenlik ağını bulmak.