Arapça → Türkçe
فرس النهر Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
و ماذا عن فرس النهر؟
Peki ya su aygırı?
براونى احترس فرس النهر
Brownie. Dikkat et. Hipopotam.
يمكننى أن ألتهم فرس النهر
Ben bir su aygırını yiyebilirim.
جيل فرس النهر هي النخبة الحاكمة.
Suaygırı Jenerasyonu, elitleri yönetiyor.
و الدلفين، فرس النهر، وخروف ا لبحر
Ayrıca yaşamını çamurda yuvarlanarak geçiren bir kaç tür de tüysüz.
على النقيض من ذلك، بالطبع، لدينا جيل فرس النهر.
Tabi ki de, buna karşın Suaygırı Jenerasyonumuz var.
تخيل أن لحم فرس النهر والذي يزن ثلاثة أطنان... لين مثل الزبدة.
Ama düşünün, 3 ton çeken bir suaygırnın bifteği yağ gibi yumuşaktır.
نعم، ولكنك تملك آلة الأكورديون... فرس النهر، مفتاح البراغي... الماعز الجبلي، و...
Evet, ama sizin akerdeonlarınız suaygırlarınız, ingiliz anahtarlarınız dağ keçileriniz ve...