Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

فترة زمنية Türkçe dilinde

zaman dilimi

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

وخلال فترة زمنية معقولة

Klinik olarak uygun.

ولكن ليس من فترة زمنية كبيرة

Üstünden çok zaman geçmedi.

الصور موزعة على فترة زمنية أطول.

Daha geniş bir zaman aralığında çekilmişler.

كيف تتوقع ان افهمك فى فترة زمنية قصيرة

Bu kadar kısa bir zamanda anlamayı nasıl bekleyebilirsiniz?

قم بالعد التنازلي خلال فترة زمنية محددةName

Belirlenen bir süre boyunca geri sayım yapName

نهن نقبل حقيقة ان هناك فترة زمنية لا تتذكرينها

Şimdi, anımsamadığın bir dönem olduğunu kabul ediyoruz.

في منتصف الطاولة الكبيرة. وانقضت فترة زمنية قصيرة.

Kısa bir süre geçtikten.

تمنحهم المزيد من المال، ويسدّدون على مدى فترة زمنية.

Ona daha fazla para veriyorsunuz; zaman içinde size geri ödüyorlar.

في فترة زمنية تدعى المملكة الوسطى حوالي أربعة آلاف سنة مضت.

Orta Krallık denen bir dönemde, eski Mısır'ın başkentiydi.

وهذه الشريحة على طول الجسم الحلبة فترة زمنية محددة خلال التكيف

Bu ayar sırasında oluklu halka vücut kaydırın

واريد ان اجادلكم.... نحن نعيش خلال فترة زمنية تغير فيها طريقة صنع اﻻفكار

Ve bizler şu an tam olarak da fikirlerin yaratılma, yayılma ve kabul görme şekillerinin değiştiği kilit zamanlarda yaşıyoruz.

و كان هناك فترة زمنية قصيرة رائعة مدتها أربع سنوات حدثت خلالها أشياء رائعة.

Çok kısa süren dört yıllık bir zaman dilimi vardı fevkalade şeylerin gerçekleştiği bir zaman dilimi vardı