Arapça → Türkçe
غير مهم Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
غير مهم
Önemsiz
في مكان غير مهم
Önemsiz bir yerde.
مجرد شخص غير مهم
Tamamen zırvalık.
لكن العدد غير مهم.
Ama kim sayıyor ki?
المال غير مهم بالنسبة لنا
Para ikimiz için de önemli değil.
هذا غير مهم وليس له علاقةُ.
Bu önemsiz ve konuyla ilgisi yok.
ان ماقاله غير مهم اليس كذلك؟
Söylediği şeyler önemli miydi?
دعك منه يا صديقي,إنه غير مهم.
Unut gitsin dostum. Önemli değil.
هذا غير مهم جلالتك تعنين طبعاً
Herhalde önemsiz demek istiyorsunuz, majesteleri.
بالنسبة للأخرون، الحاضر غير مهم.
Diğerleri için, şimdi çok alakasızdır.
لم يتحدث لغة لكن ذلك كان غير مهم
Bir dili konuşmuyordu ama bu önemli değildi.
إن الاسم غير مهم فأنتِ لا تعرفيها
İsmi önemli değil. Bilmezsin zaten.