Arapça → Türkçe
غير مستغلة Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لانها مقاربة ناجحة غير مستغلة
Bunu çok az kullanıyoruz.
المرضى مصدر ثرى كموارد غير مستغلة.
Hastalar oldukça atıl bir kaynak.
وحتى في ساعات الذروة، تكون غير مستغلة تقريباً
İş çıkış saatlerinde bile neredeyse hiç kullanılmıyor.
لذا، فإن فرص إستثمار ذلك للإستخدامات الدوائية واستخدام الصناعات الكيميائية لا تزال غير مستغلة تماماً،
Ve bunları ilaç ve endüstriyel kimya sektörlerinde kullanma potansiyelimiz şu anda en üst noktada fakat muhtemelen buradakiler, gezegendeki tüm biyoçeşitliliği geçecektir.
لذلك فهذا هو مزيج حيث لدينا جميع هذه الإمكانية الجينية في المناطق الاستوائية التي لا تزال غير مستغلة، ويفعل ذلك بالإشتراك مع التكنولوجيا ولكن أيضا الجانب القانوني يجب أن يكون في حالة جيدة جدا.
İşte bu birleşim, tropikal bölgelerde elimizde olan ve hala değerlendirilmemiş genetik potansiyel ile teknolojinin kombinasyonu, ama bir yandan da hukuki yanınızın çok düzenli olması gerekiyor.