Arapça → Türkçe
غير كافية Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ذاكرة غير كافية
Bellek Yetersiz
الذاكرة غير كافية
Bellek yetersiz
السفن غير كافية للإرسال.
Gönderilecek yeterli gemi yok
الحقيقة أيام حضورك غير كافية
Hepimiz bir tarafa dağılmışız.
فكرة تقريبية.. لكنها غير كافية
Yaklaştık ama yeterli değil.
هذه أسئلة مهمة ولكن غير كافية.
Bunlar gerekli ama yetersiz sorular.
نفذت الذّاكرة. الذاكرة غير كافية.
Bellek bitti.
صلاحيات غير كافية في الدليل الهدف
Hedef dizin içerisinde yetersiz izin.
كالمعتاد, تناولت السم بكمية غير كافية
Her zamanki gibi. Yetersiz zehirle.
"عقائد الماضي الهادئ غير كافية للحاضر العاصف.
"Sakin geçmişin dogmaları fırtınalı bugün için yetersizdir."
لم أتمكن من حفظ الصورة - المعلومات غير كافية.
Resim kaydedilemedi - yetersiz bilgi.
فهو عندما يتسرع الشباب فأن معتقداتهم غير كافية
Gençligin alelacele benimsenmiS inançlari yetersiz kaldiginda...