Arapça → Türkçe
غير المفتاح Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
حجم المفتاح غير مدعم.
Desteklenmeyen anahtar uzunluğu.
المفتاح Shift غير مفعّل الآن.
Shift tuşu şimdi etkin değil.
غير قادر على التحقق: المفتاح مفقود.
Doğrulanamıyor: Anahtar kayıp.
التوقيع صحيح، لكن المفتاح غير موثوق
İmza geçerli ama anahtar güvenilir değil
هذا المفتاح غير ملائم... هذا مفتاح تالـ
Bu anahtar uymuyor. Bu Tal
التوقيع صحيح، ولكن المفتاح غير موثوق به.
İmza geçerlidir, fakat anahtar güvenilir değildir.
التوقيع صحيح ولكن صلاحية المفتاح غير معروفة.
İmza geçerlidir, fakat anahtar' ın geçerliliği bilinmiyor.
المفاتيح السرية لا يجب حفظها في الأماكن غير الآمنة. إذا كان بإمكان أي شخص الوصول إلى هذا الملف، فإن التشفير بهذا الرقمستنعدم فائدته. هل أتابع تصدير المفتاح؟
Gizli anahtarlar güvenilir olmayan yerlere kaydedilmemelidir. Birisi bu dosyaya erişirse bu anahtarla yapılan şifrelemeler tehlikeye girecektir. Anahtarın dışarıya aktarılmasına devam edilsin mi?