Arapça → Türkçe
غضب الطريق Türkçe dilinde
yol öfke
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فحمي غضب الله لانه منطلق ووقف ملاك الرب في الطريق ليقاومه وهو راكب على اتانه وغلاماه معه.
Tanrı onun gidişine öfkelendi. RABbin meleği engel olmak için yoluna dikildi. Balam eşeğine binmişti, yanında iki uşağı vardı.
وراءه لأنه كان في منتصف الطريق حتى الخطوات نزل سمع صيحة غضب مفاجئة، ارتفاع حاد للخروج من الارتباك من يبكي، ومعبرا عن صفعة في شخص ما الوجه.
Arkasında, yarım han adım kadar olduğu gibi, öfke ani bir bağırmaya duydum keskin bir şekilde yükselen çığlıkları arasında karışıklık ve bir sondaj birisinin de smack karşı karşıyadır.