Arapça → Türkçe

غروب الشمس Türkçe dilinde

gün batımı

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

غروب الشمس

GündoğumuName

"وشاهد غروب الشمس"

Ve güneşin batışını

بعد غروب الشمس على الشرفة

Gün batımından sonra terasta.

هوجم عليهما عند غروب الشمس

Gün batımında saldırmış olmalılar.

بقيت ساعتان قبل غروب الشمس

Güneş batana kadar iki saat var.

أرسل لي عربة عند غروب الشمس.

Günbatımına kadar hazırlanmamız lazım.

هل سننتظر غروب الشمس من جديد؟

Yine günbatımını mı bekleyeceğiz?

إفعل, دعنا نلحق قبل غروب الشمس

Hadi şu güneşin altından çekilelim.

سنبحث حتى غروب الشمس بحث موسع.

Hava kararıncaya kadar aramayı sürdürün.

ستكون الفرعون عند غروب الشمس يا رمسيس

Şafakta Firavun olacaksın Ramses.

غروب الشمس الى "برعم" وأشجار التفاح البري.

"tomurcuk" yabani elma ağaçlarının günbatımı.

لكنفيبعضالأحيانتبدو غريبة، ولا سيما عند غروب الشمس

Simdilik güzel. Ama bazen tuhaflaSiyor, özellikle gün batiminda.