Arapça → Türkçe
غرفة الجلوس Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أجل في غرفة الجلوس تشرب
Doğru. Oturma odasında, içki içiyordu.
بانتظاري في غرفة الجلوس.
"Hiç kimse yok, gayet iyi biliyorsun oturma odasında beni bekliyor.
إنه في غرفة الجلوس، سيدي
Kendisi oturma odasinda.
لقد وضعتهم في غرفة الجلوس
Onları oturma odasına aldı.
إنها تنتظر في غرفة الجلوس. "
O oturma odasında bekliyor. "
انا بنام على أريكة في غرفة الجلوس
Oturma odasında bir kanepede uyuyorum.
فقمت بنفخه، وركضت إلى غرفة الجلوس،
Kuzuyu şişirdim ve oturma odasına koştum.
هل تسمح بأن ترتاح في غرفة الجلوس شكرا لك
Sizi bir müddet oturma odasına alabilir miyim?
إحضاره إلى غرفة الجلوس. هناك أريكة مريحة.
Onu oturma odasına getirin. Rahat bir kanepe bulunmaktadır.
هذه في غرفة الجلوس الخاصة بعائلة باتكوتاك*
Burasi Patkotak'ların* Barrow'daki evlerinin salonu.
أين ستنام؟ سأدبر أمري في غرفة الجلوس على كرسي المسند
Holde, koltukta uyurum ben.
أربع أو خمس دقائق بعد ذلك سوف نافذة غرفة الجلوس مفتوحة.
Dört ya da beş dakika sonra oturma odasının penceresi açılacak.