Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

غالبا ما تكون Türkçe dilinde

sıklıkla

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

فإنها غالبا ما تكون مقدمة لأشياء أكبر.

Onlar genellikle daha büyük şeylerin habercisidirler.

وهي غالبا ما تكون متأصلة من المحاربين المغوليين،

Ve bu kişi de muhtemelen Moğol savaşçılarından biri

و غالبا ما تكون قراراته تتعلق بامور البيع أو الشراء-- اي التبادل التجاري

Ve kararları genellikle alım ve satım gibi şeyler olacaktır.

الحقيقة والجمال هي الأشياء التي غالبا ما تكون مبهمة بالنسبة للأشخاص الذين ليسوا في مجال العلوم.

Gerçek ve güzellik bilimle ilgisi olmayanlar için sıklıkla anlamsızdır.

وهذه الأمور مثيرة جدا، وأنها غالبا ما تكون كذلك فقط، أو للوهلة الأولى، لأي شخص يرى البقايا في أي وقت.

Birinin kalıntıları sık sık yada ilk defa görmesi......çok heyecan vericidir.

يمكننا تكوين "جملة" عن طريق البدأ من نهاية (غير) طرفية, غالبا ما تكون تلك المكتوبة في الزاوية اليسرى في الأعلى

Non-terminal'den başlayarak cümleyi biçimlendiririz, genellikle bunu yapmaya en sol üstten başlarız.

والأساليب الفنية التي نراها في تاريخ الفنون غالبا ما تكون مرتبطة بشكل كبير بالظروف التاريخية والسياسية كذلك لحكومة الدولة

Sanat tarihinde gördüğümüz sanat stilleri tarihsel koşullar, politika ve hükümetle oldukça alakalı.