Arapça → Türkçe
غاضب على Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أنت غاضب منى, على نحو مبرر
Bana kızgınsınız ve haklısınız. Aman Tanrım Prenses.
"أنت غاضب منى ومن "هيليـن راميـرز على الدوام, أليس كذلك؟
Benim ve Helen Ramirez'in beraberliğini çekemedin, değil mi?
وأنا غاضب على بكل عمق ولم أكن منزعجاً كما الليلة التي سبقتها.
Ve bu beni derin bir şekilde üzdü önceki gece beni bu kadar etkilememişti.
هل أنت غاضب.. كونك فى غرفه واحده مع الماس و لا تقدر على لمسه؟
Elmaslarla, onlara dokunamadan aynı odada olmak zor, değil mi?
لقد أمسكتي بي على غرّة فجأة،ولكن بما أنني كنت مُستعد لهذا أنا لست غاضب
Ani bir saldırı olduğu için gafil avlandım ama buna hazırlıklı olduğum için kızmadım.
خلفية خلاف غاضب مستوى معي لكن ذلك كان على ما يرام مع نتائج عكسية عندما وفاة
Bana kızgın aksine plan seviyesi ne zaman geri tepti sahip ama güzel oldu ölme
وhissed غريغور في كل هذا، أن لا أحد غاضب فكرت في اغلاق الباب و إنقاذه على مرأى من هذه الضجة.
Gregor kimse kapıyı kapatarak düşündüm öfkeli, bütün bu tısladı ve ona bu kargaşa görme koruyucu.
"تعال على طول،" صرخ بصوت غاضب في المدخل، وهناك وقفت مكتوما تحول غريب مع ياقته يصل، وصاحب ثلاثية حافة انحنى.
"Benimle gel," diye bağırdı kapısında öfkeli bir ses ve boğuk orada durdu onun yaka ile yabancıya döndü ve şapkasını ağzına eğildi.