Arapça → Türkçe
عند الخطأ Türkçe dilinde
kabahatli
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
للتصفير عند الخطأ.
Hatada ses çıkarılıp çıkarılmayacağı
هامش الخطأ ضيق. وهنا أضع متوسط العمر المتوقع عند الولادة
Yanılma payı küçük. Buraya doğumda ortalama yaşam süresini koyuyorum.
ولكن من الخطأ ان نفترض ان الجميع قد يصيب او يبدع عند استقلاليته في الاختيار
Ama herkesin tek başına seçim yapma baskısı altında büyüyüp gelişeceğini farzetmek bir hata olur.
و لهذا فأنه عند القيام بصناعة أجزاء أخري من الأعمال او تقليد للافلام, على نفس المنوال, فإنهم يقلدون الشيء الخطأ.
İşte bu yüzden insanlar ikinci filmi çekerken ya da başka filmi taklit ederken, yanlış şeyi aşırıyorlar.