Arapça → Türkçe
عملت من خلال Türkçe dilinde
aracılığıyla çalıştı
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لذا في المرة الأولى التي عملت مع الألوان من خلال صنع هذه الفسيفساء للبانتيون.
Renklerle ilk calismamda Pantone parcalarla bu mozaikleri yaptim.
وما حدث خلال المدة الطويلة من الزمن التي عملت خلالها في العناية المركزة هو أن حياة الأشخاص الذين بدأنا إنقاذها في السبعينات،
Ve yoğun bakımda çalıştığım dönemde asıl yaşanan şuydu 70lerde, 80lerde, 90larda kurtarmaya başladığımız hayatlar 21. yüzyılda, artık eskisi gibi cevap bulamadığımız hastalıklar yüzünden son buluyor.