Arapça → Türkçe
علاقة وثيقة Türkçe dilinde
yakın ilişki
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لقد كان على علاقة وثيقة مع امك منذ الصغر
O ve annen çocukken çok yakınlardı.
يبدو أنك كنت، حسنا، دعينى أقول على علاقة وثيقة بهذا الرجل
Ve görünüşe bakılırsa, nasıl desem, bu adamla çok yakın olmalısınız.
ومع ذلك، هناك علاقة وثيقة, محافظ على ارتباطها بشكل دائم بين أجزاء الجسم التي تنظم دماغي وجسدي.
Ancak,benim beynimin gövdemi düzenleyen mekanizmasıyla benim kendi gövdem arasında yakın ve kalıcı bir ilişki var.