Arapça → Türkçe

عامل اساسي Türkçe dilinde

anahtarcı

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

5 عبارة عن عامل اساسي آخر، لذلك يجب ان يحتوي على 5

5 lazım, çünkü o gerekli olan asal çarpanlardan biri..

و41 و 60 لا يملكان عوامل مشتركة في الواقع يبدو 41 عامل اساسي

Gördüğüm kadarıyla 41 ve 60'ın ortak bir böleni yok.. 41 asal bir sayı gibi görünüyor.

الآن، لنفعل ذلك مع العدد 5، 5 = فقط 1x5، لذلك 5 هو عامل اساسي

Şimdi de 5 asal çarpanlarına ayıralım diyeceğim ama 5 sadece 5 çarpı 1'e eşittir ve 5 zaten asal bir sayıdır..

لقد قال لي انه مقتنع تماما بتلك النظرية وان وجود اب مميز عامل اساسي لتنشئة الفيزيائي

Dedi ki, genç bir fizikçi yetiştirmek için bu durumun kesinlikle şart olduğuna inanmış.

حسناً، 5cd، الـ 5 عبارة عن عامل اساسي، اذاً عوامله الاساسية تكون الـ 5 فقط c لا يمكن ان يجزأ لأقل من ذلك، انه عبارة عن c

5 asal sayı olduğu için çarpanlarına ayrımı yine 5'tir.. c'yi daha fazla sadeleştiremezsiniz. c olarak kalır.