Arapça → Türkçe
طارئ Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هذا أمر طارئ
Acil durum.
هل الأمر طارئ؟
Acil bir durum mu?
اسفة,امر طارئ حدث
Üzgünüm ama acil bir işim çıktı.
عذرا الامر فعلا طارئ
Özür dilerim, acelem vardı.
للأسف لديه إرتباط طارئ
acil bir randevusu var. Evet.
لكنها قالت إنه أمر طارئ
Defet onu!
غطس طارئ.. إغطس لعمق 80 متر
Acil dalış!
طارئ أرقامPhonebook memory slot
Acil Durum NumaralarıPhonebook memory slot
هناكَ اجتماعٌ طارئ في هونغ كونغ
HongKong'ta acil bir toplantı var.
غطس طارئ لعمق 100 غطس طارئ لعمق 100
Derhal 100 metreye dalın.
اريد الحديث معك بشأن أمر طارئ الليلة
Akşam gelişen bir olay hakkında konuşmak istiyorum.
هناك ظرف طارئ مضطره لإلغاء ميعادنا الليلة
Bir işim çıktı. Yani bu akşam buluşamayacağız.