Arapça → Türkçe
ضيق المكان Türkçe dilinde
uzay sınırlamaları
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أريد أن آكل وحدي إنصرفوا المكان ضيق
Yalnız bırakın beni. Varlığınız beni rahatsız ediyor.
يقول ايضا في اذنيك بنو ثكلك. ضيق عليّ المكان وسعي لي لاسكن
Yitirdiğini sandığın çocuklarının sesini yine duyacaksın: ‹Burası bize dar geliyor, Yaşayacak bir yer ver bize› diyecekler.
فرأينا انه المكان الوحيد الذي يمكن أن يكون آمن لإنه ضيق جدا ولا يمكن أن تدخله المدرعة
Kaldırımlara bile çıkıyorlardı ve bir an köprüye giden rampanın arkasına sığındık yani tek emin olduğumuz yer bir arabanın istese bile sığamıyacağı bir yerdi