Arapça → Türkçe
ضمن الحدود Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وقد صممت لكي تتحرك بصورة مقبولة ضمن الحدود المطلوبة ولكي تصمد امام رياح الاعاصير
Öyle bir dizayn etmeliydik ki, ortalama bir esintide bile zerafetle haraket edebilip, kasırgalara dayanıklı olsun.
هذا، بالنسبة لي ما يسمى فرصة أكتشاف الحدود-- فعلا دفع الحدود ضمن أمكانياتي، أنظر إلى أي مدى تمتد
Bu benim için limitimin sonunu araştırmak, ne kadar ileriye gidebildiğimi görmek.
لهذه الحيوانات عليك ان تدفع نفسك الى الحدود القصوى.. نحن نعيش ضمن قواعد تواصل معهم اعني انه لا يمكننا ان نتدخل في اي خصوص..
Onlara kendimizi bastırdığımızdan dolayı müdahale etmiyor değiliz......çünkü sözleşmenin belli kuralları vardır;......müdahale edemeyiz.