Arapça → Türkçe
ضار Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هل الشاي ضار؟
Çay sağlığa zararlı mı?
انه ضار بصحتك ماذا؟
Sağlığın için kötü. Ne?
لم يكن الأمر ضار حقاً
Aslında kimseye fazla zararı yok.
يبدو غير ضار بما يكفى.
Oldukça zararsız görünüyor.
محلول سريع ولكنه غير ضار
Kloral hidrat. Çabuk ama hafif.
هل من عشب ضار في الجوار؟
Etrafında Johnson'ın izi var mıydı? Hayır.
انه يبدو غير ضار بما يكفى
Yeterince zararsız görünüyor.
كل شئ نافع لا شئ ضار الفكر النقي
İyi olan her şey, kötü olan hiçbir şey. saf gerçeklik
إذن الانتهاك هناك ضار. وغير مفيد.
Burada şiddet baskın geliyor.Yürümüyor.
هل تعتقد اننى يمكن ان اتمنى لك اى شئ ضار ابدا؟
Senin için kötü bir şey isteyebileceğimi mi düşünüyorsun yoksa?
ولكن هذا الحيوان اللطيف, النحيف, ضار بشكل كبير.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.
وهذا ضار بالنظام البيئي المحلي للمنطقة البحرية التي يضخ فيها.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.