Arapça → Türkçe

صلاة المساء Türkçe dilinde

akşam duası

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

سنذهب الآن للكنيسة لأداء صلاة المساء.

Şimdi akşam ibadeti için dua odasına gireceğiz.

أولاً سأصلي صلاة المساء ثم سأخبرك بالكثير

Önce akşam duamı edeyim, sonra size söyleyeceklerim var.

أيّتها الأمّ الموقّرة، آسفه لأنّي أطلبكِ ثانيةً.. لكن هل تأذني لي بالغياب عن صلاة المساء؟

Muhterem Rahibe, tekrar sorduğum için üzgünüm ama... akşam duasına katılmamak için izin isteyebilir miyim?

« فسبحان الله » أي: سبحوا الله بمعنى صلوا « حين تمسون » أي: تدخلون في المساء وفيه صلاتان: المغرب والعشاء « وحين تصبحون » تدخلون في الصباح وفيه صلاة الصبح.

Öyleyse geceleyin bir köşeye çekildiğiniz ve sabahleyin kalktığınız zaman ALLAH ' ı övgüyle anın.