Arapça → Türkçe
صحة جيدة Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
صحة جيدة كريمة
Krema.
أنا في صحة جيدة
Ben son derece sağlıklıyım.
والأم في صحة جيدة حبيبتي
Ve anneleri de çok iyi, aşkım.
هل عمتك ليست في صحة جيدة؟
Halan iyi değil mi?
أتمنى أن تكوني في صحة جيدة
"Kalemi bırakırken sağlığının iyi olduğunu ümit ediyorum.
ـ أخذت بعضا منه ـ صحة جيدة
Ben yedim. Al, Spook.
تبدين في صحة جيدة، وربما لا يوجد جحيم
Gayet sağlıklı görünüyorsun, hem belki cehennem de yoktur. Evet, var.
لكن يبدو انه في صحة جيدة هل كان مريضاً؟
Ama çok sağlıklı görünüyor. Hastalandı mı?
و هذا هو القرن الجديد. الحصول على صحة جيدة،
Şimdi yeni bir yüzyıl. Sağlık giderek artıyor,
اريد صبى متعلم ذو صحة جيدة من عائلة جيدة و بدون عادات سيئة
Eğitimli, sağlıklı, iyi bir ailesi olan ve huyu temiz birini istiyorum.
يخوضون في العديد من الممارسات يعتقد أن تمنح صحة جيدة والبقاء على قيد الحياة لسن متقدمة.
İyi bir sağlıkla ödüllendirilecekleri ve ileri bir yaşa kadar yaşayacakları düşüncesiyle pek çok uygulama yaparlar.
ماذا لو كان لدينا غرفة انتظار حيث لا نجلس فقط عندما نكون مرضى، لكن حيث نذهب للحصول على صحة جيدة.
Sadece hasta olduğunuz zaman oturduğunuz değil, aynı zamanda sağlınıza kavuşacağınız bir bekleme salonumuz olsa, ne olur?