Arapça → Türkçe
صحافي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
"راش ليمبو مغفلٌ كبير" - صحافي جمهوري محافظ -
"Rush Limbaugh Şişko bir Aptaldır,"
عندما جئت لاول مرة إلى الصين باعتبارها الشباب صحافي
İlk önce bir genç olarak çin geldiğinde muhabir
سلفادور أدامي سابع صحافي يلقى حتفه بالمكسيك في عام 2017
Salvador Adame Meksika'da 2017 Yılında Öldürülen Yedinci Gazeteci
مقتل صحافي آخر. #SalvadorAdame بعد أسابيع من اختفائه (عنوة) في ظل تكاسل عمل حكومة ميتشواكان.
Michoacan hükümetinin tembelliği yüzünden haftalarca tutsak kalan bir başka haberci de öldürüldü. #SalvadorAdame
أفاد تقرير صحافي بأنه في هذه السنة سينتج 45 فيلما فقط وسينخفض العدد في العام القادم إلى 33 فقط.
Gazeteler bu yıl sadece 45 film çekileceğini ve önümüzdeki yıl bu rakamın 30'a ineceğini bildiriyor.
#SalavadorAdame سلفادور أدامي سابع صحافي يُقتل منذ بداية العام، لذلك نطالب بالشفافية ووقف جميع أنواع العدوان.
#SalvadorAdame bu yıldan beri öldürülen yedinci haberci.