Arapça → Türkçe
شيك Türkçe dilinde
yakın
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أكتب شيك.
Çek yazıyorum.
شيك انزل الآن
Chick, aşağıya inin!
ثبته لأسفل شيك
Bağla, Chick.
روجر، اعطه شيك
Adama bir çek yaz.
ستعطيني شيك مجددا؟
Yine bir çek mi çıkaracaksın yoksa?
أريدك أن تخبرى شيك
Bunu yaptı.
إنه مجرد شيك إفتحيه
Sadece bir çek. Aç.
عليّ أخذ شيك من هنا.
Fiş alsam iyi olacak.
شيك ادفع لهم وأخرجهم من هنا
Chick, ücretini ödeyin ve hemen gönderin onu buradan!
سيد شيك شابل على مناضد القمار
Bay Chick Chapel, barbut masasındadır.
إذن شيك بسيط يجعلها تنسى ديفيد
Peki, o zaman güzel bir çek ona David'i unutturur.
هل يمكنني الحصول على شيك، رجاءاً؟
Fiş alabilir miyim Iütfen?