Arapça → Türkçe
شريط أسفل Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أسفل شريط جانبي
Alt Kenar Çubuğu
ارسم شريط قبض أسفل النوافذ
Pencerelerin altında & kavrama çubuğu çiz
يمكن التحكم به بإستخدام شريط واحد من الألوان في الأسفل، وسنقوم بوضعه أسفل هنا بالأحمر.
Aurora Borealis'in rengi altta bulunan tek renk butonunu kullanarak kontrol edilebilir, ve biz de bunu kırmızı renge çeviriyoruz.
والفكرة هي، بدلاً عن شريط المهام، الموجود طوال الوقت على أسفل شاشتك، يمكنك إجراء البحث بسهولة جداً
Buradaki fikir, bir araç çubuğu yerine, bu ekranınızın altında her zaman duruyor. ve aramalarınızı kolaylıkla yapabiliyorsunuz.
حدّد هذا الخيار إذا كنت تريد رسم شريط قبض أسفل النوافذ. إذا لم تحدد هذا الخيار فسيرسم مكانَه حد رقيق.
Eğer pencerelerin altında kavrama çubuğu çizilmesini istiyorsanız bu seçeneği kullanın. Bu seçenek etkin durumda değilse pencerelerin altında sadece ince bir kenarlık çizilir.
وحتى عندما فعلوا ذلك تم اغلاق رفرف من شريط أسفل والنقر على الترباس، و ثم مع ارتطام هائلة قطعت المصيد من الباب والباب بار صالون انفجار مفتوحة.
Ve o kadar bile bar kapağı kapatıldı ve cıvata tıklandığında, ve sonra çok büyük bir gümbürtüyle kapının yakalamak tersledi ve odanın kapısı patlamış.