Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

سيارة اجرة Türkçe dilinde

taksi

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

انا حتى اخذت سيارة اجرة

Taksi bile tuttum.

انتظرني، سأحضر سيارة اجرة نعم اكيد

Bekle beni. Bir taksi bulacağım. Evet, tabii.

أموو! حقا؟ لم نستطيع إيجاد سيارة اجرة

Tanrım! Gerçekten mi! Taksi bulamadık.

مجرد سائق سيارة اجرة، يا آنسة "هارينغتون".

Sadece bir taksi şöförü Bayan Harrington.

الاعتبار عند سيارة اجرة العربة وصلت الى بريوني

Bir iki tekerlekli tek atlı araba taksi Briony kadar sürdü akılda

لانداو لها عندما جاءت سيارة اجرة من خلال الشارع.

Bir taksi aracılığıyla geldi onu landau sokak.

أيمكنك أن ترسل سيارة اجرة فوراً تقاطع شارعي شيرمان وديسوتو

Sherman ve DeSoto caddelerinin köşesine... hemen bir taksi gönderir misiniz?

ليس هناك العديد من السيارات حولنا. أعتقد أنه سيكون من الصعب العثور على سيارة اجرة هنا.

Gidiyorum. buralarda hiç araba yok. sanırım burda araba bulmak zor olacak.

كم من الناس فى رأيك تعقد بانهم على سيارة الاجرة تلك؟ صدق أو لاتصدق بأن تلك سيارة اجرة فى نيجيريا.

Su takside kac kisi var sizce? ister inanin ister inanmayin, bu Nijerya'da bir taksi

فى الصباح, سوف ترسل السيدة هدسون فى سيارة اجرة ممتازة, وتخبرها الا تأخذ العربة الاولى او الثانية التى تحضر عندها.

Sabahleyin Bayan Hudson'dan bir araba çağırmasını iste, ama ilk veya ikinci olarak ortaya çıkanlar olmamasına dikkat etsin.

كنت مجرد موازنة تشغيل ما إذا كان ينبغي له، أو ما إذا كان ينبغي لي أن وراء جثم لانداو لها عندما جاءت سيارة اجرة من خلال الشارع.

Ben sadece bunun için gerekip gerekmediğini dengeleme ya da geride tatlı su levreği gerekip gerekmediğini cadde üzerinden bir taksi geldi onun landau.

او فكر في انك موجود في مدينة نيويورك وتبحث عن سيارة اجرة ذكية باستخدام هاتفك الذكي اذا لن يتوجب عليك الانتظار في البرد بحثا عن احداها

Ya da New York Şehrini düşünün, akıllı telefonunuzla, akıllı taksiyi takip ederek soğukta taksiye binmek için beklemek zorunda kalmayacaksınız.